Иорданнаясса лакку душ – «Илчилий» хъамалу

[dropcap]Ч[/dropcap]Iярусса шай жул редакциялий кказитрал тарихраву хъунмасса хIаллай дакIний личIансса, миллатрал язи-язими арс-душвавращалсса хьунабакьавуртту.

Ца мукун яргсса ва чIявусса асарду кьабитансса хьунабакьаву хьунни «Илчилий» ларгсса хамискьинигу. Кьадарданул бувцуну, жучIан бувкIун бия Иорданнал аьрщарай ччянива (ХХ ттуршукулул хьхьичIми шиннардий) миналул хьусса, Лакрал райондалийсса ЧIарттал шярава­сса Жамалу­ттинхъал ХIаммад-ХIажинал душ Амал Дагъусттани (Дагестани).
Дагъусттаннайнсса ванил аьрххигу бия Ватанлувтурал форумрацIун бавхIусса.


Чув-унугу чан акъасса лаккучув


Залму АьбдурахIманова
Амал зий бусса бия Иорданнал университетрал медициналул факультетрал деканну. Мукунма ва хъанай бур аьрабнал хIукуматирттай медициналул даража лахъ бавриха зузисса хъуннасса Консалтинграл компаниялул хьхьичIунсса пишакар ва Медициналул департаментрал маслихIатчи. Цила чIумал Иорданнал хIукуматрал бакалавриатрал кIулшивуртту ларсъсса ххюя студентнавух Амалгу тIайла бувккун бивкIун бур США-навун магистратура бу­ккин. Чикаголлал университетгу къуртал бувну, ванил тиккура аьлимчунал даражалул цIагу дурурччуну дур. Амал Дагъусттани бухлахиссар Иорданнал хъаннил, оьрчIал ва кулпатрал ихтиярду дуруччаврил ялув бивтсса хъуннасса жаваблувшиву дусса комиссиялувунгу.

Най буна редакциялул гьарцагу зузалал дакIнил лавсъсса, бакIрал ва чурххал бювхъусса, ккаккан авурсса ва чаннасса симандалущалсса Амаллул ва жул дянивсса ихтилатгу тIааьнсса, цаннах ца мякь бувксса кунма, чIявусса суаллан жавабру дуллалисса ва вания гихунмайгу хьунабакьин хьул-умуд бивхьусса хьуна. ЦIуххинмургу, бусанмургу чансса бакъая.
Хьунабакьаврил гьарцагу лахIза бия тIааьнсса ва тяхъа-пашмансса асардал вибувцIусса. Редакциялийн лакку хъамитайпа, жула ватанлувдуш хъамалу нанисса бавну бувкIсса «Дара­ччи» хъаннил клубрал хъунмур Гульшан Хасаевалгу хъиннура чIюлу дуруна хьунабакьаву.
Амаллун цуппа чун хъамалу бувкIссарив кIулну бикIан кказитрал хъунама редактор Руслан Башаевлул хьунабакьавугу дайдирхьуна «Илчилул» тарихран хасъсса ва ванил гьану бивзсса Гьарун Саэдовлул оьрмулул ххуллиясса ихтилатрая. Вай гьарзатгу Амаллухь аьраб мазрайн таржума буллай ия ччяния шихунайсса жул кказитрал дус, Сириянаву угу-увну, хъуна хьусса ва жу хьунабакьингу хъуннасса гьурттушиву дур­сса Шяпи Ахъушали. Ваная жул кказитрай хьхьичIвагу чивчу­ссар, ва буккултран кIулссар, МахIачкъалалив вузгу къуртал бувну, кулпатгу бувну, буттал аьрщарай миналул хьусса чуври ва.

— Амал, хъинну ххари­ссару ина лакку кказитрал редакциялийн бучIаврия. Цукунсса асардащал бувкIра ина Дагъусттаннайн? Ци бусанна ина вила оьр­мулия ва гъурбатрай личIан нясив хьусса вила б­уттая? Ци кIулли вин вила марх­­рая?
— Барчаллагь хъунмасса! Нагу кIилий ххариссара ттула миллат­ращал хъиннува гъанну кIул бансса кьасттирай зу ттуйнма хъамалу оьвчаврия. Дагъусттанная, ЧIарттал шяраваллия ттун чIивинийва ттула ппу Жамалу­ттинхъал ХIаммад-ХIажиная баяйссия. Буттал жухь бусаймур цала нитти-буттаясса, уссур-ссуннаясса, щарнил агьулданиясса, шяраваллиясса бикIайва. Ттул ппу оьрмулул 16 шин хьу­сса чIумал, цала ниттиуссищал, аьраб мазрайсса кIулшивурттал хъирив Дагъусттанная лавгун, Туркнаву шанна шинай яхъанайгу ивкIун, яла Иорданнавун лавгун ия. Ниттиуссу тIурча, тиккува Туркнаву авцIуну ур. Цаппара хIаллава буттал, Мисрилив лавгун, аьраб мазгу лав­хьхьуну, Гьиндусттаннай кIира-шанна шинай Кьуран лахьхьин буллай ивкIун ур. Зана хьуну Мисрилив, къуртал бувну бур Каирдал литературалул университет. Гай шиннардил цумурдив ца ппурттуву, ппу Сириянавугу зий ивкIун ур усру дуллай. Ва лак­рал пиша бивкIшиву ттун утти махъри кIул хьуссагу. Буттал чIявуну тикрал байва «Лак кару зузисса, оьтту-ттурчIавухва канил усттаршиврул пагьму нани­сса халкьри» тIисса махъру.
ХIасил, дуниявийсса кIулши­вур­тту ларсъсса ттул ппу увцуну ур зун Иорданнал аьралуннавун ва ганайн тапшур дурну дур разведслужбалул хъунаманал чин. Гиччар дуллусса буттан генералнал чингу. Кьадарданул личIи-личIисса шагьрурдайн, билаятирттайн увтсса жул бу­ттан 12 маз кIулну бикIайва. Цувава литература ккалан ххира­сса, чил мазру ччяни ла­хьхьайсса икIайва. Га ия аьрабнал литературалул магистр. Ганал оьрчIнияссава хиял бивкIун бия аьрабнал литературалуха зун­сса. Миналул хьуну, чансса ччаннай авцIусса ттул буттал щарну бувцуну бур хьхьичIва Иорданнавун бивзун бивкIсса Чачаннавасса тухумраясса душ. На ба­къасса, ялагу увссар ца арс ва кIива душ. Жу циняв яхъанай буссару Аманнай. Жул уссу ур геолог, ца ссугу ингилис мазрал учительну зий буссар.
Ва ттул Дагъусттаннайнсса кIилчинсса аьрххи хъанай бур. Жул кулпат цалчин Дагъусттаннайн бувкIун бивкIссар ларг­мур аьсрулул 70-ку шиннардий. ЦIана кунма бигьану ча шайссия, хъунмасса захIмат хьуссия жун ганий шихун бучIан. ЧIявусса чагъарду, цIухху-бусавуртту, аьр­ххилул мяъна-мурадраясса хъиривлаявуртту дуруна цалчин нанийни.
Буттал шяраву къакIулли цIана цу ливчIун уссарив. Ма­хIачкъалалив тIурча, буттал кIия уссил наслу ливчIун бу­ссар. ­Аьщуйн щун бувну, бакъайкьюну цIана гьарная бусан къабю­хъанссар. Таний жу ЧIаравгу бувцунав, амма шяраву хъунма хIал къабувну, так лагма був­ккун, махъунмай МахIачкъалалив биян бувнав.
БуттачIан шинай кIийлва-шамийлва Ватандалия чагъардугу бучIайва. Мунал ми, гьан­тта ляхну учирчагу, дахилданува буккангу бувну, цалчин ккак­лакисса куна, иттав макьгу дуркIун, бугу-бувккуну, хъинну мугъаятну махъунмай бишайва. Ми цаппара цIана уссичIа яхьуну буссар. УссичIа ялагу яхьуну дикIан аьркинссар ЧIарттал шяраваллил духсса суратругу.

— Иорданнаву лак ялагу бурив? Зу зува кулпат­раву ци мазрай гъалгъа тIун бикIайссияв?
— Мукун бур учинсса лак ба­къар жучIа тих. Ттунма кIул­мигума Туркнавун лавгунни яхъа­нан. Ца зат кIицI банна шикку. Жу тих лакрайх, яруссаннайх, лазгияйх къабачIайссару. Жу циняв тих дагъусттанлувталлу. Иорданнаву чIявусса бур 19-мур аьс­рулийва тихун бивзун бувкIсса чачаннал, къарачай-чаргаснал агьлу. Дянив ишла баймур мазгу жулмур никирал тийх бур ­аьраб маз. Кулпатраву тIурча, жул ниттил дирхьуну дия низам – чачаннал мазрай гъалгъа тIунсса – жул ичIува ни­ттилмур бияла ялттусса бия. Ппу къуллугърай уну, жунсса чIун цахъи чанну дуну, жул тарбиялул, ужагърал хIал-ахIвалданул хъунмур хъар ниттихь дия. Мунияту ниттилмур мазрал бияла ялтту бувккуна. ИчIува ­аьраб мазрай ссихI дуккарча, ни­ттил жуй арцул аьчIа дишайссия (хъягу-хъяй дакIнийн бутлай бур Амал).

— Виятува ва вила кулпатраягу цахъи гьарта-гьарзану бувсун ччива.
— На каялувшиву дуллали­сса факультетрай хIадур бай­ссар аьраб­нал хIукуматирттай медициналул аралуву зунсса пишакартал, хъунмурчIин медсест­рахъул ва медбратътал. КIицI банна, Иорданнал хIукуматрал каялувчитурал хъуннасса къулагъас мудангу медициналул даражалух диркIшиву, душиву. Аьрабнал хIукуматирттал дянив Иорданнаву итабакьлакьи­сса дарурттал даражагу лахъссар, медицинагу ца яла лахъмур ххуттай дуссар.

Кулпатрая тIурча, ттул бур кIива оьрчI – арс Султан ва душ Розет. Арс, информатикалул инженергу хьуну, США-наву хъуннасса компаниялий зий ур, душгу, бизнес-управлениялул пишакар хьуну, Аманнай академиялуву дарс дихьлай бур. Душнин цIа дизайни дакIний бур нава да­гъусттаннал хъаннил цIардал хъирив бувккун бивкIсса ва жува ми цIарду чирчусса кIунурду бивчусса. Розет тIимур цIа дур­ккуна душнин дизан (жучIара Равзат духьунссар тIий бивкIру – автор). Вана укунсса хьуссар ттул буттал язи бувгьусса гъурбатрайсса оьрму…
ДакIнихтуну барчаллагьрай бура на зуйн. Ванияр гихунмай на лакку кказитрал дусра!

Жу хаварттай щябивкIун, цаннащал ца жап буллалиссаксса хIаллай, цаннал ца лавсун, муксса цаннан ца ххирагума хьунуккивав. Бачлачийни, ­иттав макьгу дуркIун, Амаллул жул душру муксса чIуен бувну, ххира бувнахха, ттигу га асар гьан бувар жувату.
Аьжаивсса ишру га кьини цагу-кIивагу бакъая. «Илчилий­сса» жул циняр батIавуртту хъамаллуран дакIний личIансса бахшишру дулаврийну къуртал шайссар. Жул бахшишругу – лу­ттирдур. Руслан Башаевлул Лак­рал райондалул тарихран хас бувсса лу лавсун, биривсса ку­ццуй тIивтIусса чIумал, най дунура тIайла дарцIуна ЧIартталмур шяраваллия чивчусса лажин, мунияр ххишалагу, гара лажиндарай диркIун дия Амаллул буттал суратгу. Цакуну бахханагу хьуну, «Вана шикку ттул ппу!» — куну, ХIаммад-ХIажи Жамалуттиновлул сурат ккаккан дуруна хъамалудушнил. Яла, цаппара хIаллай виримукьалгу бувцIуну, бу­ттал суратрайх кахгу куну, цихьва цуппа «СсубхIана Аллагь!» тIун бивкIуна. Га ганил ппу ушиву я Р. Башаевлун, я жун кIулну къабивкIссар.
«Илчилийсса» хьунабакьаву къуртал хьуну махъ, Гульшан Хасаевал оьвкуну, Иорданнаясса лакку душ лавгссар «Инт» кафелувунгу – лакку дукрарду ххал дуван, лакку гьавккуригу хIалану.